Building on a legacy born in 1957, the sophisticatedly brutish Harley-Davidson Sportster? S advances traits that everyone loved in its predecessors: wickedly quick, impressively nimble, and way too much fun to ride.